Rendering al-nisāʾ mechanically as 'women become permitted' can mislead. In this legal context it denotes lifting the ihram-related restriction on lawful marital intimacy, not removing the rules of marriage or other Sharia limits.
The source carefully separates partial from complete release. A pilgrim who has not completed the relevant legal requirement of Tawaf al-Ziyarah cannot treat stoning or shaving alone as a substitute for full release.
Opening interactive controls...
Book of Hajj: Tawaf al-Ziyarah, Hajj Saʿi, and Second Release
Rendering al-nisāʾ mechanically as 'women become permitted' can mislead. In this legal context it denotes lifting the ihram-related restriction on lawful marital intimacy, not removing the rules of marriage or other Sharia limits.
The source carefully separates partial from complete release. A pilgrim who has not completed the relevant legal requirement of Tawaf al-Ziyarah cannot treat stoning or shaving alone as a substitute for full release.