The man's navel itself is part of the Awrah boundary stated by the source.

Covering the Awrah in Prayer: Male and Female Boundaries