Praying in a washroom or public bathhouse is disliked because these places are generally contaminated with ritual impurities.

Disliked Acts in Prayer Part 2: Environmental and Posture Dislikes