The funeral qamis is not an everyday tailored shirt. It is simple material for covering the body rather than a garment intended for regular wear.
Its purpose is covering, not ornament; distinguishing it from the two shroud sheets explains the wrapping method.