Which information is essential before choosing between the two joint-hunting rules?

Jinayat al-Muhrim — Sanctuary Game, Plants, Qiran and Joint Hunting (Part VI)