Fruit is connected to its tree until it is harvested. That attachment is directed toward eventual severance, unlike the tree’s permanent roots in the soil.
The distinction resembles that between permanent trees and standing crops when land is sold.
In short: lasting fixtures may pass as appurtenances, while existing harvestable produce can be treated separately.