Quduri’s stated Hanafi ruling instructs the seller to sever the retained fruit and deliver the purchased property; it does not confer an unlimited right to keep the fruit in place.
Classical commentary records a different Shafiʿi treatment allowing consideration for maturation or harvest. This is a juristic comparison, not an extra clause of Quduri.
The core rule is the duty to clear and deliver even when the seller retains title to existing produce.