The Hajj assessment explicitly considers provisions, transport, essential housing, dependant maintenance and route safety. It is not identical to the numeric nisāb-and-year test for zakat.
Being liable for zakat is therefore not, by itself, proof that every practical condition for Hajj is met.