Why should a safih’s ineffective sale not be confused with an intrinsically void sale?

Kitab al-Hajr: Improvidence, Legal Restriction, and the Age of 25

• Because they always have the same effects
• Because a safih cannot own property
• Because non-effectiveness may concern capacity and later authorization
• Because void sales are always valid