How should classical puberty rules be related to modern law?

Kitab al-Hajr: Signs of Puberty, Age Thresholds, and the Muraahiq’s Claim