What linguistic difference distinguishes the two garment examples?

Kitab al-Iqrar: Conjoined Amounts, Divine-Will Clauses, and Options