وَمَنْ أَقَرَّ وَشَرَطَ الْخِيَارَ
Translation: Whoever admits a right while stipulating an option.
لَزِمَهُ الْإِقْرَارُ وَبَطَلَ الْخِيَارُ
Translation: The admission binds him and the option clause is invalid.
For example, “I owe 100 dirhams but reserve three days to cancel this admission” does not create a valid right to revoke the admission.
Opening interactive controls...
An option clause attached to an admission
Kitab al-Iqrar: Conjoined Amounts, Divine-Will Clauses, and Options
وَمَنْ أَقَرَّ وَشَرَطَ الْخِيَارَ
Translation: Whoever admits a right while stipulating an option.
لَزِمَهُ الْإِقْرَارُ وَبَطَلَ الْخِيَارُ
Translation: The admission binds him and the option clause is invalid.
For example, “I owe 100 dirhams but reserve three days to cancel this admission” does not create a valid right to revoke the admission.