How should “halaka bi-ghayr shayʾ” be read in this context?

Kitab al-Rahn: Misuse, Loan Back, Liability and Death of the Pledgor

• The entire debt is forgiven
• The creditor earns a bonus
• The particular pledge-loss liability does not apply while the owner holds the article
• Title automatically transfers to creditor