وللمرتهن أن يسترجعه إلى يده
Translation: The pledgee may demand that the pledge be returned to his possession.
The temporary loan back does not, of itself, extinguish the pledge contract. Because the creditor has not necessarily discharged the secured obligation or finally released the security, the right to seek the collateral’s return remains in force.
Opening interactive controls...
Original ruling: the creditor may reclaim it
Kitab al-Rahn: Misuse, Loan Back, Liability and Death of the Pledgor
وللمرتهن أن يسترجعه إلى يده
Translation: The pledgee may demand that the pledge be returned to his possession.
The temporary loan back does not, of itself, extinguish the pledge contract. Because the creditor has not necessarily discharged the secured obligation or finally released the security, the right to seek the collateral’s return remains in force.