The ruling on tasting addresses sensing flavor without ingesting the item. Deliberate swallowing raises a different rule and cannot be excused merely by calling the action “tasting.”
For example, sampling a trace of stew on the tongue and expelling it differs from intentionally swallowing some of that food. The latter must be assessed under the rules about ingestion already studied.