When all of the relevant property perishes without wrongdoing, the stated lapse of its attached zakat arises. Where only some assets are lost, the remainder must be calculated with attention to the nisab/‘afw disagreement.
The wording “saqatat” states the consequence of loss; it should not be expanded into an automatic cancellation of the entire due in every case of partial loss.