If a married couple engages in intercourse and the glans (Hashafah) is completely inserted, Ghusl becomes obligatory on both partners even if no ejaculation occurs.

Obligatory Bath (الغسل): Causes & Triggers