Merely looking at written words and understanding them silently automatically invalidates prayer.

Permissible Acts in Prayer and When Prayer May or Must Be Stopped