Inability to stand does not mean mere inconvenience. Severe aggravation of pain, probable worsening of illness or meaningful delay in recovery may justify sitting.
If a patient can stand with support without significant harm, the mere presence of weakness does not remove the duty of standing. The degree of actual ability remains central.