This case concerns a follower's own recitation of a prostration verse while praying behind an imam. Neither the imam nor follower performs a prostration on account of that recitation.
The rule differs from ordinary hearing of the verse outside prayer.