The Imam is permitted to sit facing the congregation after Salaam even if a latecomer (Masbuq) is standing directly in front of him completing their prayer.

Remembrances after Prayer and Moving to the Sunnah Prayer