The permission regarding land rests on the usual absence of a destructive event that would unravel the first sale. Commentaries discuss exceptional cases such as property seriously threatened by river erosion or a structurally endangered upper floor. The ordinary rationale cannot simply be transferred to every such case.
The distinction illustrates a legal effective cause: one must examine the relevant risk, not merely label an asset “land.” Contemporary title and registration requirements are a separate inquiry.