If merchants later commonly weigh a textually designated makil item, what is the stated classical rule?

Riba: Operative Causes, Unequal Exchange and Deferral

• The textually prescribed volumetric standard remains
• Each buyer may freely choose a legal standard
• The commodity ceases to be ribawi
• Its genus automatically changes