وَالْوُضُوءُ مِنْهُ
Translation: Performing wudu from it is permissible.
The phrase refers to a waterskin or leather vessel holding water. Water remains the substance used for wudu; the hide is simply the container.
Accordingly, purity of the leather vessel and the suitability of the water for wudu remain conceptually distinct.