What is the safest way to explain why congregation is superior to Adhan in this level?

State the source's explicit comparison without inventing a universal legal maxim.
Claim every means is always worthless.
Say Adhan has no reward.
Say congregation replaces Adhan.