What is the legal status of shortening (Qasr) the 4-unit obligatory prayers for a traveler according to the Hanafi school?

The Traveler's Prayer: Distance, Qasr, and Types of Residence

• It is merely an optional concession (Rukhsah).
• It is legally mandatory (Azimah).
• It is completely voluntary (Nafal).
• It is prohibited.