A garment bearing severe impurity below the tolerated amount may still be impure even when prayer is allowed. Conversely, effective cleaning removes the impurity irrespective of its previous extent.
The concepts of tolerance, removal of visible substance and predominant conviction are distinct legal ideas.