If a cat or chicken dies in the well without swelling, 40 buckets are required, and the commentary recommends increasing the amount to 50 or 60.

Well Purification: Required Bucket Counts and Unknown Time of Death