ولا يجوز دفع الزكاة إلى من يملك نصابا من أي مال كان
Translation: Zakat is not given to someone who owns the equivalent of a nisab in any kind of property.
“Any kind of property” expands the recipient-eligibility test beyond gold, silver or conventional zakatable holdings.
However, the Hanafi assessment distinguishes excess wealth from essential needs, such as necessary accommodation and working tools. The phrase is not a blanket instruction to value every household necessity as disposable wealth.