Yaqraʾāni is indicative with retained nūn; its dual alif is the subject. Al-kitāba is accusative object; the prepositional phrase modifies reading. The whole verbal clause occupies the nominative predicate position of inna.
Opening interactive controls...
Case 1: The Entire Verbal Predicate
Advanced Parsing Workshop: Integrated Grammar
Yaqraʾāni is indicative with retained nūn; its dual alif is the subject. Al-kitāba is accusative object; the prepositional phrase modifies reading. The whole verbal clause occupies the nominative predicate position of inna.