A verbal noun is a morphological category; mafʿūl lahu is a syntactic role.
The same word taʾdīban may express the purpose of one verb but function as the cognate accusative of another.
Identify the actual verb and relationship before assigning a role.