وَقَفْتُ احْتِرَامًا لِلْمُعَلِّمِ
Translation: I stood out of respect for the teacher.
وَقَفْتُ: past verb with first-person subject.
احْتِرَامًا: accusative purpose/reason complement.
لِلْمُعَلِّمِ: prepositional phrase specifying who is respected.
Iḥtirāman supplies the motivation for standing, rather than being the cognate verbal noun of waqafa.
Opening interactive controls...
Al-Mafʿūl Lahu: Expressing the Reason for an Action
وَقَفْتُ احْتِرَامًا لِلْمُعَلِّمِ
Translation: I stood out of respect for the teacher.
وَقَفْتُ: past verb with first-person subject.
احْتِرَامًا: accusative purpose/reason complement.
لِلْمُعَلِّمِ: prepositional phrase specifying who is respected.
Iḥtirāman supplies the motivation for standing, rather than being the cognate verbal noun of waqafa.