What is the main function of tamyīz?

At-Tamyīz: Clarifying Quantities and Sentence Relations