Why is there no tanwīn on «خاتمُ»?

At-Tamyīz: Clarifying Quantities and Sentence Relations

• It is indeclinable
• It is a verb
• It is muḍāf
• It is not indefinite