What syntactic issue underlies the poetic contrast?

ʿAṭf al-Bayān: Definition, Examples, and Contrast with Badal