What determines an explanatory follower’s case?

ʿAṭf al-Bayān: Definition, Examples, and Contrast with Badal