LessonsʿAṭf al-Bayān: Definition, Examples, and Contrast with BadalQuiz

وَلَا يَلْتَبِسُ بِالْبَدَلِ لَفْظًا فِي مِثْلِ قَوْلِ الشَّاعِرِ:
Translation: In some wording it cannot be confused with badal, as in the poet’s line.

The author now introduces a case where the explanatory-follower reading works, but the badal analysis raises a technical problem with governance.

Opening interactive controls...

The book’s key contrast with badal

ʿAṭf al-Bayān: Definition, Examples, and Contrast with Badal

وَلَا يَلْتَبِسُ بِالْبَدَلِ لَفْظًا فِي مِثْلِ قَوْلِ الشَّاعِرِ:
Translation: In some wording it cannot be confused with badal, as in the poet’s line.

The author now introduces a case where the explanatory-follower reading works, but the badal analysis raises a technical problem with governance.