عَيْنٌ (eye) is counted as feminine because the body has two eyes.

Categories of the Grammatically Feminine: Marked and Usage-Based