Why can نَدْمَانٌ not be classified merely from its ending?

Cause of Ghayr Munsarif: Additional Alif and Nun