Marīḍan after kāna must be a ḥāl.

Choosing the Correct Parsing: Meaning, Governance and Context