Qaraʾtu kitāba aṭ-ṭālibi al-mujtahidi: the genitive adjective modifies aṭ-ṭālibi. An adjective of the accusative head kitāba would have a different case marking.
Opening interactive controls...
Which Noun Does the Modifier Describe?
Choosing the Correct Parsing: Meaning, Governance and Context
Qaraʾtu kitāba aṭ-ṭālibi al-mujtahidi: the genitive adjective modifies aṭ-ṭālibi. An adjective of the accusative head kitāba would have a different case marking.