How do قِ and لِيَقِ differ?

Complete Paradigm of the Separated Doubly Weak Verb وَقَى يَقِي

• Direct 2nd-person order versus 3rd-person command with lām
• Both are perfect
• Passive versus active participle
• Both are light emphasis