What distinguishes مَا فَعَلْتُ from مَا فُعِلْتُ?

Complete Past-Tense Paradigm: Active, Passive, Affirmative and Negative

• The first is past, the second imperfect
• The first is negative active and the second negative passive
• The first is plural and the second singular
• The second is affirmative