Lā taktub has jussive because lā forbids; lā yaktubu remains nominative because lā merely negates.
Opening interactive controls...
Prohibitive versus Negative Lā
Comprehensive Review: Applied Arabic Parsing
Lā taktub has jussive because lā forbids; lā yaktubu remains nominative because lā merely negates.