A proper name identifies a particular person or entity, such as ʿUthmān. A common noun names a type or class; the book uses saʿdān as the name of a plant species.
A common noun does not acquire proper-name status merely because its ending resembles that of a proper name.