The textbook's eleven functions are: response, affectation, avoidance, wearing, use, adoption, gradual action, transformation, becoming a possessor, agreement with another form, and independent use.
For any new Form V verb: (1) identify its radicals and pattern; (2) read the whole sentence; (3) match an attested semantic function; (4) justify the translation rather than relying on shape alone.
VerbFunction
تَحَوَّبَAvoidance
تَجَرَّعَGradual action
تَمَوَّلَBecoming wealthy
The following textbook discussion treats Form III (mufāʿalah) separately.