Parsing Hallā with a Past Verb

Exhortative Particles: Urging, Reproach and Two Uses of Lawlā

Here hallā conveys reproach; zurta is past with tāʾ as subject, and ṣadīqaka is the accusative object.