Yasʿā and lan yasʿā look alike but differ in mood.

Four Patterns of Imperfect Mood Marking