Which analysis correctly contrasts يَقُولُ and يُقَالُ?
Hollow Verbs: Seven Iʿlāl Rules and Three Short Paradigms
- Both are identical active imperfects
- Active retains wāw after transfer; passive develops alif after transfer
- Both remove the middle radical completely
- The passive changes the lexical root to ق ي ل