In the presented majority meaning, مُعْظَمُ الطُّلَّابِ may be used for “most students.”

كُلٌّ، بَعْضٌ، أَكْثَرُ، غَيْرُ in Idafah